Go to your XenForo installation Admin Control Panel and select the Appearances tab.
Now, click on the Styles tile button. Click the + Create New Style button.
Set the Parent Style field to '[Theme Name]', give a name to the child, and click Save Style.
That’s it, now when you update the style...